sábado, 13 de abril de 2019

70- Resenha do livro JANELA INDISCRETA

CORNELL WOOLRICH, TRADUÇÃO RUBENS FIGUEIREDO, EDITORA 

COMPANHIA DAS LETRAS, 1ª EDIÇÃO, 2008,  208 páginas

RECOMENDAÇÃO: PARA TODAS AS IDADES

O autor estudava jornalismo, mas ao perceber o sucesso de seus contos, largou os estudos e dedicou-se à tarefa de escrevê-los. Escreveu também roteiros para o cinema e o primeiro conto deste livro se revelou um dos maiores sucessos do diretor inglês Alfred Hitchcock.

O livro, publicado pela primeira vez em 1942, tem cinco contos de suspense policial. E que suspense!

O primeiro deles – Janela indiscreta - conta a história de um investigador que, por estar se recuperando de uma fratura numa perna, está impossibilitado de sair do prédio onde mora. Sendo assim, passa horas se distraindo olhando pela janela. Até que começa a perceber atitudes suspeitas em um homem que mora num apartamento do prédio ao lado e começa a observá-lo com mais atenção.

É incrível a coerência com que ele apresenta as ações do suspeito relacionando-as com as de um assassino. Chama um policial amigo para investigar e o que ele descobre é surpreendente. O filme de mesmo nome estreou em 1954 e tornou-se um dos maiores sucessos no gênero.

O segundo conto - Post-mortem - não é tão verossímil quanto o primeiro, mas é muito interessante. Conta a história de uma mulher que é informada de que seu ex-marido, falecido a pouco tempo, havia comprado um bilhete de aposta para uma corrida de cavalos e que o cavalo no qual apostara, ganhara  a corrida. Acontece que a mulher não sabe onde está o bilhete. Ela e o atual marido reviram a casa várias vezes sem encontrarem o tal bilhete. Até que um repórter sugere que o bilhete ficara no bolso do paletó com o qual o marido havia sido enterrado. Então trava-se uma outra busca e o que encontram é muito surpreendente.

O terceiro conto - Três horas - é o mais chocante dos cinco. Fala de um homem que estava desconfiado de que sua esposa o traía mantendo encontros na casa deles no horário em que ele estava trabalhando. Planejou então uma explosão que os mataria sem levantar suspeitas sobre ele.  Quando ele acabara de instalar o dispositivo que faria os dois voarem com a casa pelos ares, aconteceu um imprevisto e quem ficou em apuros de cara com o dispositivo vendo o tempo se esvair sem poder fazer nada, foi ele mesmo. O desfecho deste conto é praticamente impossível de imaginar.

O quarto - Homicídio trocado - traz a história de um homem, o Crânio, o qual decide que quer pôr fim à vida de um homem que lhe tinha roubado a mulher amada. Então procura um homem, o Sumiço, que era especialista em criar álibis para livrar da cadeia bandidos perigosos, como já havia feito para Crânio a algum tempo antes sempre com um pagamento polpudo a fim de garantir o sigilo necessário para a situação.

Tudo combinado, lá se foi Crânio para cumprir sua sentença, mas no seu encontro com o condenado à morte, a conversa com o mesmo o faz mudar de ideia. Então, ele volta até Sumiço, mas o que encontra lá o deixa sem palavras, assim como o leitor desse surpreendente conto.

Por fim, no conto Impulso, o protagonista faz das tripas coração para receber o dinheiro de uma dívida. Faz coisas que vão mudar sua vida e a da esposa para sempre. Ele decide que eles precisam sair da cidade imediatamente porque sente que estão correndo riscos. Ela vai na frente e ele ficou de se encontrar com ela num trem que sairia à noite. Daquela hora até o horário do reencontro com a esposa, muita coisa acontece. As horas se arrastam e ele age em desespero e quando finalmente eles se encontram no trem, ele se depara com uma situação inusitada.

O livro traz descrições extremamente visuais e uma voz narrativa carregada de humor negro refinado com a qual Woolrich desenha com maestria o destino de seus protagonistas - vítimas, assassinos, testemunhas -, que parecem arrastar-se a cada minuto para dentro de um caminho sem volta.

Vale muito a pena ler esse livro.

Link para a compra:

Nenhum comentário:

Postar um comentário

# RESENHA Nº 229 #LIVROS   TÍTULO DO LIVRO: UM BANQUETE PARA HITLER AUTOR(A): V. S. ALEXANDER TRADUÇÃO: CRISTINA ANTUNES EDITORA...